舞剧《黑与白》是两位不同国家、不同领域的艺术家合作完成。2010年由新加坡国际舞蹈艺术节委约国际著名的泰国舞蹈家PichetKlunchun(皮切.科伦春)创作,Pichet(皮切)邀请中国古琴艺术家巫娜为其进行音乐创作。巫娜以古琴为核心,并加入电子音乐、人声元素为《黑与白》进行了音乐创作,并担任舞台现场音乐演奏,这也是中国的古琴第一次被完整地运用到一部现代舞剧作品。2011年在新加坡完成了《黑与白》的创作合成,并进行了世界首演。
《黑与白》世界演出之旅
2011年10月7日、8日,新加坡国际舞蹈艺术节,在新加坡滨海艺术中心小剧场完成世界首演。
2012年8月17日、18日,荷兰Noorderzon表演艺术节演出。
2012年8月22日、24日,瑞士苏黎世剧院演出。
2014年12月7日,国际舞蹈艺术节,比利时布鲁日音乐厅演出。
2015年2月14日、15日,日本横滨演出。
2015年11月11日、13日,先后在北京、上海演出,这将是《黑与白》第一次来到中国。
主创介绍
巫娜
9岁开始学习古琴。2004年,毕业于中央音乐学院研究生部,师从著名古琴演奏家、教育家李祥霆先生,成为古琴演奏专业的第一位硕士。她是活跃的跨界演奏者,不断和爵士,摇滚,实验等领域的音乐家合作。同时也按照自己的理解演奏古曲,探索古琴即兴在当代生活中的意义。
2008年3月,获美国“亚洲文化协会——AsianCulturalCouncil”基金会奖学金,赴美国纽约作为期五个月的访问学者,考察以及研究西方当代艺术和音乐状况。
1992年—2009年,先后五次获得全国性古琴演奏比赛最高奖项。
2010年,开启“古琴剧场——巫娜的选本”系列演出,邀请来自世界各地的艺术家与音乐家共同来进行与古琴的对话。
1999年至今,多次举办个人专场音乐会。
与众多音乐家、艺术家跨界进行创作,并在亚洲、欧洲、美国等各个国家进行过演出。合作过的部分艺术家有:窦唯、刘索拉、崔健、pichet、多媒体观念艺术家EchoHo、美国舞台先锋戏剧导演LarryReed、美国低音提琴演奏家PeterScherr、法国大提琴演奏家DidierPetit、法国戏剧导演Jean.christophe.blondel等
录制发行唱片有:《暮良文王――山豆几石页、祭然品气国》、《八和九生》、《东游记》、《水先后古清风乐》。(2005年、06年先后与音乐人窦唯合作录制的即兴音乐作品。上海音像发行)
《天禅》等一系列古琴佛教音乐。(2010年、2011年、2012年分别录制了三套音乐作品,由广东龙源唱片发行出版)
《deformfromwithin——从内变形》。(2012年由以色列Ent-t唱片发行)
《神人畅》。(2013年与德国音乐家合作录制的黑胶唱片,由柏林艺术大学限量发行)
PichetKlunchun皮切科伦春
他很好地链接了传统的泰式古典舞与现代舞两种语言,同时保持了传统的核心与智慧。在过去12年,他一致努力进行泰国传统舞蹈的当代呈现,他带着他的舞团在全世界各大艺术节上表演,参访与交流,成为了在国际舞台上不可或缺的一位重量级亚洲舞蹈家。这让他赢得了国际赞誉,在亚洲、北美、欧洲备受瞩目、得到高度认可。
2008年12月9日,获得欧洲文化基金颁发的RoutesECFPrincessMargriet文化多样性奖。该奖是为了表彰在文化多样性方面做出突出贡献的艺术家,并帮助艺术家克服“他者”不尊重的恐惧心理。
2012年,获得法国文化部颁发的“法国艺术文化勋章骑士奖”,该殊荣表彰Pichet在法国、泰国及全世界做出的文化贡献与影响力。
2014年4月14日,获得亚洲文化协会颁发的“洛克菲勒第三奖”,表彰Pichet在特定的领域做出的独特贡献,加深和拓宽了我们对亚洲文化与艺术的欣赏。
个人导演经历:
1998年,曼谷亚运会开幕式与闭幕式总导演。
1999年12月,曼谷大型灯光音乐秀——“国王的河1”总导演。
2001年1月,曼谷大型灯光音乐秀——“国王的河2”总导演。
2003年1月,在曼谷和清迈,导演并编排了一组具有后现代舞蹈风格作品——“I-TAP-PAJ-JA-YA-TA”。
2004年8月,导演、编舞一部呈现当代音乐和舞蹈组成的作品“本质”,并代表泰国在越南东盟文化周进行演出。
2004年12月,导演、编舞一部泰国传统宫廷舞风格的作品——“PhyaChattan的牺牲”,并在曼谷的泰国文化中心上演。
2005年-2006年,自编自导自演了具有泰国传统宫廷舞风格的作品——“我是魔鬼”,在曼谷的长安大剧院上演。
2007年10月,导演、编舞并参加了舞蹈作品——“关于Khon”,首演于泰国曼谷的M.R.Kukrit’s历史之家。
《黑与白》主创团队
导演/艺术总监/编舞:PichetKlunchun皮切科伦春
音乐创作/古琴演奏:巫娜
灯光设计师:MiuraAsako三浦麻子
运营经理:WaylaAmatathammachad维拉阿马塔萨马切
女舞者的服装设计:FlyNow
男舞者的服装与面具设计:AnuthepPotchprasart
舞者(共六位):
PichetKlunchun皮切科伦春
NoppadonBundit诺帕顿班迪特
PorrametManeerat珀拉梅特玛尼拉特
PadungJumpan帕东姜潘
KornkarnRungsawang空堪朗萨旺
BenjaminTardif本杰明塔迪夫