日本松山芭蕾舞团

大型新编芭蕾舞剧《白毛女》

Matsuyama Ballet“The White-Haired Girl”

演出时间：2011年10月14日 19:30 15日 14:00

演出地点：天桥剧场

票价（元）：680、480、280、180

松山芭蕾舞团

        松山芭蕾舞团是由清水正夫（前・理事长）和松山树子（现・名誉艺术监督）于1948（昭和23）年创设，拥有半个世纪历史的、日本最具代表行的芭蕾舞团、芭蕾舞学校。自创立伊始就在“创造就是生命”的主张倡导下，以“继承古典芭蕾”和“创造日本的芭蕾”为理念积极的开展活动。成功举行了欧洲公演、美国公演、以及多达十三次的访华公演等，至今已取得了为数众多的海外演出成果。

        现在，松山芭蕾舞团除公演新“天鹅湖”、 “睡美人”、 “罗密欧与茱丽叶”、 “灰姑娘”之外还保留有丰富的全幕剧本芭蕾舞剧，每年实施40余场的公演，促进芭蕾艺术的普及与振兴。另外，松山芭蕾舞学校在全国各地设有支部，拥有学生、研究生数达2000多名，学校所致力的芭蕾教育一致倍受关注。

主演阵容

清水哲太郎

日本芭蕾 松山芭蕾舞团　松山芭蕾舞学校 总代表、编导・编舞、舞蹈家

森下洋子

松山芭蕾舞团 理事长・团长 首席芭蕾舞演员

《白毛女》情缘

        松山芭蕾舞团的创始人清水正夫和松山树子被一个讲述受迫害的农民们解放祖国的故事所震撼，于1955年把中国故事《白毛女》首次改编成芭蕾舞剧，1958年、在中日邦交尚未恢复前，携此剧访华公演大获好评，此后又在十二次访华公演中展现了各种各样的作品，始终为日本和中国缔结心心相连的友谊纽带而积极行动着。60年来，他们一直致力于芭蕾舞艺术的发展和提高，为中日两国文化交流史留下了精彩的记录。并受到毛泽东、周恩来、邓小平、江泽民、胡锦涛等国家领导人的接见。

        本次的作品具有普遍性的意义，我们可以领悟到这样的主题，人无论在何种权利下都可以不失去灵魂的光辉而生存，建立起纯净的爱与信任的纽带，创造出富足的时代和社会。值此松山芭蕾舞团团长、芭蕾舞女主角的森下洋子从艺六十周年纪念之际，怀着对和平的祈祷，将为各位呈现由森下洋子•清水哲太郎主演的这部作品。

        这是一个受迫害农民们通过自己的双手翻身解放、开创时代的故事，第一幕中新婚在即的少女的娇艳美丽熠熠生辉，第二幕忽而转为渴求和平的纯净灵魂的呼喊，直至剧终人们欢天喜地迎接新时代的到来。这部作品描绘出怀揣希望生存的宝贵，将为各位奉上震撼心灵的感动。

        本次由清水哲太郎重新编排、参与的新《白毛女》的首演，将作为新作首次向各位呈现。本次公演期望可以使先辈们所始终致力的中日友好的热情之灯更加明亮，为之增光添彩。值此森下洋子从艺六十周年纪念之际，松山芭蕾舞团将倾情献上这场演出。

剧情梗概

第一幕

        时值20世纪30年代、在封建秩序笼罩的中国大地上，占全国人口绝大多数的农民日常生活十分艰辛。他们当中，有一个孩子虽生于贫苦农家但却给众人带来了心灵的喜悦，因此被叫做“喜儿” 。少女喜儿逐渐长成了一个十分美丽的姑娘，和村里的青年大春定下了婚约。

        今日是除夕，喜儿挂念着被叫到大地主黄世仁家迟迟未归的爹爹。爹爹因为地主的毒计背上了累累债务。地主强迫爹爹交出喜儿，意欲霸占喜儿，爹爹虽然反抗逃回了家，可仍被杀害了，喜儿也硬被抢走。

被抢到地主家卖身为奴的喜儿逃了出来，为了生存下去逃入了危险的雪山深处。

第二幕

        因为长期在雪山中生活，喜儿的长长青丝变成了白发。

        雪山中的喜儿把这个时代下遭受着同样境遇、挣扎在苦难中的众多女性、众多喜儿的悲伤升华为对和平的祈祷、共鸣着、舞动着。

       此时，铲除地痞流氓和地主恶霸的亲人们到来了，村里一片欢腾。

        这其中也有喜儿的未婚夫大春。传说奶奶庙旁有怪物出没村里人很害怕，因此大春前去驱赶怪物。那怪物正是因为在雪山中生活而变成野人的喜儿。大春和喜儿在此重逢。围绕着两个年轻人，村民们满怀着对新时代改革和革新的决心，沸腾起来。

温馨提示：1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。